Spanish paperwork, explained in your language.
Sebaway helps newcomers in Spain understand, prepare and keep track of their paperwork, in Arabic, English and Spanish.
Sebaway is not a government app. It is not linked to any public administration.
Information, not legal advice. Only the authorities decide your case.
What Sebaway does
Guides
Plain-language guides to Spanish procedures. Each one links the official page it is based on and the date we checked it.
Forms
Fill in the official form on your phone. You check it, sign it and hand it in yourself.
Track
Your procedures, your permit and your dates in one place, with reminders before each deadline.
Ask
Ask a question in your own words. The answer comes from our guides, is marked as AI and shows its sources.
What Sebaway never does
- It never files, books or pays anything for you, and never acts in your name.
- It never sells appointments. Appointments with Spanish public offices are free.
- It never asks for money to file anything. It only charges inside the app, through Google Play.
- It never sells your data and shows no ads.
Your data
You can use Sebaway without an account. Your documents and your chats stay on your phone.
If you sign in, an encrypted copy of what you track is kept in your account, so you have it on a new phone.
Coming soon. Sebaway is being tested now. It comes to Google Play first, then to the App Store.